【歌词翻译】Between the Raindrops （百日翻译DAY 62）
嗯我也觉得这首歌真的很叶喻呢，来个喵版翻译^_^
Between the Raindrops
Look around
There's no one but you and me
Right here and now
The way it was meant to be
There's a smile on my face
Knowing that together everything that's in our way
We're better than alright
环顾四周
只有你和我
此时此刻
一切恰到好处
我面带微笑
知晓我们会一生相守
我们是天生一对
Walking between the raindrops
Riding the aftershock beside you
Off into the sunset
Living like there's nothing left to lose
Chasing after gold mines
Crossing the fine lines we knew
Hold on and take a breath
I'll be here every step
Walking between the raindrops with you
走过风风雨雨
与你共患难
共赏落日
享受生活的每个细节
追逐生命中的珍宝
打破束缚我们的条条框框
坚强些 深呼吸
我会一直陪着你
与你风雨同舟
Take me now
The world's such a crazy place
When the walls come down
You'll know I'm here to stay
There's nothing I would change
Knowing that together everything that's inour way
We're better than alright
我们在一起吧
世界陷入了疯狂
当墙壁崩溃
我会一直陪伴你
一如既往
知晓我们会一生相守
我们是天生一对
Walking between the raindrops
Riding the aftershock beside you
Off into the sunset
Living like there's nothing left to lose
Chasing after gold mines
Crossing the fine lines we knew
Hold on and take a breath
I'll be here every step
Walking between the raindrops with you
走过风风雨雨
与你共患难
共赏落日
享受生活的每个细节
追逐生命中的珍宝
打破束缚我们的条条框框
坚强些 深呼吸
我会一直陪着你
与你风雨同舟
There's a smile on my face
Knowing that together everything that's in our way
We're better than alright
我面带微笑
知晓我们会一生相守
我们是天生一对
Walking between the raindrops
Riding the aftershock beside you
Off into the sunset
Living like there's nothing left to lose
Chasing after gold mines
Crossing the fine lines we knew
Hold on and take a breath
I'll be here every step
Walking between the raindrops with you
Between the raindrops with you
Between the raindrops with you
走过风风雨雨
与你共患难
共赏落日
享受生活的每个细节
追逐生命中的珍宝
打破束缚我们的条条框框
坚强些 深呼吸
我会一直陪着你
与你风雨同舟
Between the raindrops with you
与你风雨同舟
Songwriters
KASHER HINDLIN, JACOB / COLE, JUDE / WADE,JASON
这就不占TAG了☆